A+ A A-

Xavier e Aurora (Bruxelles)

Nata dall’ idea di un albero stilizzato in segmenti ortogonali sfalsati, tutta la struttura si regge sulla piccola base in acciaio e grazie al fondale di legno ancorato al muro in vari punti. Il gioco vuoti-pieni è reso con sportelli di vetro opaco in tinta. La leggerezza del tamburato, laccato grigio piombo, permette al tutto di stare in piedi.     ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________     Born from the idea of a stylized tree in staggered orthogonal segments, the entire structure is supported by the small steel base and thanks to the wooden background anchored to the wall at various points. The empty-full play is achieved with tinted opaque glass doors. The lightness of the lead-grey lacquered panel allows the whole thing to stand upright.

Chi sono...

About me

Nato a Roma nel 1977, Nicola Sirtori vive e lavora a Pisa nel suo laboratorio artigianale fino al 2016. Da inizio 2017 si trasferisce a Lisbona dove inizia un nuovo percorso nel suo laboratorio alle porte della capitale portoghese. Oltre ai lavori che esegue sul territorio, ha ideato e realizzato altri progetti in città italiane e estere, quali Roma, Bruxelles, Londra, Parigi.

Who I am

Born in Rome in 1977, Nicola Sirtori lived and worked in Pisa in his artisanal workshop until 2016. In early 2017, he moved to Lisbon, where he began a new journey in his workshop on the outskirts of the Portuguese capital. In addition to his work locally, he has designed and completed other projects in Italian and international cities, including Rome, Brussels, London, and Paris.

Caratteristiche della ditta

About me Grande capacità di ascolto delle esigenze del cliente per progettare e realizzare la miglior cosa rapporto qualità/prezzo/estetica/praticità.
Grande precisione nell’esecuzione dell’oggetto e cura massima dell’ambiente dove avviene il montaggio.

Company characteristics

Great ability to listen to the customer's needs to design and create the best quality/price/aesthetic/practicality ratio.

Great precision in the execution of the object and maximum care for the environment where assembly takes place.

Cosa faccio...

About me Progetto e realizzo cucine, armadi, librerie, tavoli, letti, soppalchi, guardaroba, mobili per bagno, piccoli mobili e tutto ciò che può arredare una casa, un ufficio ed un negozio.

What do I do

I design and build kitchens, wardrobes, bookcases, tables, beds, mezzanines, wardrobes, bathroom furniture, small furniture, and everything else you could possibly need to furnish a home, office, or shop.

IDEAMATERIA di Nicola Sirtori

Rua do Zaire 13-3 - Lisbon - Portogallo